Así Como Hoy (tradução)

Original

Amanda Miguel

Compositor: Não Disponível

Tudo, sou capaz de
dar-lhe tudo
se você me pedir,
guardaria minhas asas
por seguir suas pegadas,
por estar contigo.

Nada, desta vez nada e ninguém
vai impedir que sejas pra mim
o meu grande amor sobre a terra,
o mais importante.

Levo, levo como um
talismã nossa fotografia
e nas horas solitárias
que o amor castiga
ela é meu consolo.

Sabe eu queria ser como
uma ave e levantar vôo
para estar contigo cada vez
que volto a sentir-me assim

Assim como hoje
que a lua me observa
Que me sobra a vida
Que me falta seu amor

Assim como hoje
Que não tenho correntes
Que o sangue em minhas veias
é vulcão de paixão

Assim como hoje
Que me sinto tão tua
Que me sinto tão bela
Que me sinto mulher.
Assim como hoje.