Como Un Títere (tradução)

Original

Amanda Miguel

Compositor: Bill Cuomo, Diego Verdaguer, Amanda Miguel, Anahí Van Zandweghe

Eu queria que o que a gente tem fosse mais do que um costume
Eu queria conhecer cada recanto do seu ser
Te percorrer além das fronteiras da pele

Quantas noites, nos seus braços, eu chorei até adormecer?
Quantas vezes eu me choquei contra o seu muro de silêncio?
Porque você nunca se deu ao trabalho de entender

E eu ainda me pergunto
Por qual caminho se chega até você
E que novo idioma eu posso inventar
Pra que, um dia, você queira me ouvir

Muitas vezes tentei ser forte e te esquecer
Me dá raiva porque quase perdi minha dignidade
Mesmo assim, como um fantoche, eu me deixo ser manipulada

E eu ainda me pergunto
Por qual caminho se chega até você
Vivo morrendo pequenas mortes
E essa agonia não tem fim

Eu sei que estou te perdendo e tenho medo
Se não for com você, eu não quero viver

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah